На тему "трудностей перевода"
Добавлено: 04 сен 2013, 21:59
VovanSurgut
Неужели лень спросить у знающих язык перед тем, как печатать табличку?
гугл-транслейт повеселил
http://www.adme.ru/vdohnovenie-919705/mgimo-finishd-551205/
Re: На тему "трудностей перевода"
Добавлено: 04 сен 2013, 22:00
VovanSurgut
Особенно понравилась вывеска про голову ))))))))
Re: На тему "трудностей перевода"
Добавлено: 04 сен 2013, 22:56
Sadist
Facepalm! ((((
Re: На тему "трудностей перевода"
Добавлено: 05 сен 2013, 23:31
VAK
проверил институт РАН про "белок" (там адрес указан). подделка. остальное - тоже вполне может быть... но местами - очень даже смешно.
Re: На тему "трудностей перевода"
Добавлено: 06 сен 2013, 01:04
thedeath